Rozhovory

EXKLUZÍVNE: Rozhovor s Anahí z časopisu InStyle

8. ledna 2012 v 18:14 | Anahi-World
Milí fanúšikovia! Prinášam vám exkluzívny preklad rozhovoru s Anahí z januárového čísla časopisu InStyle. Vopred chcem upozorniť, že by ma veľmi mrzelo, ak by ste tento rozhovor dalej šírili a zverejňovali na svojich blogoch (hlavne bez zdroja), pretože som nad ním strávila niekoľko hodín. Za pochopenie ĎAKUJEM!! :)

P.S.: prajem príjemné čítanie! :)


Anahí v súkromí

Jej žoviálnosť, entuziazmus a schopnosť pracovať sa nemenia. V tejto debate sa herečka nevyhýba žiadnej téme, a otvorene odpovedá na otázky od svojich nasledovníkov na Twitteri, kde sa nepochybne stala kráľovnou.

Viac v celom článku :)

Guillermo odpovedá

12. listopadu 2010 v 21:43 | Anahi-World
anahi
Guillermo odpovedal na otázky fanúšikov na Twitteri. Prinášam vám tie najzaujímavejšie pre nás SLOVENSKÝCH fanúšikov :)

Čo je pravdy na návrate RBD?
Nie je to pravda. Pripravujeme špeciálny koncert...typu Anahí a kamaráti + veľa prekvapení!

Dáš Probaditu de mi na AnahiChannelOne? Veľmi ju chceme v HQ.
S Probaditou de mi pripravujeme niečo špeciálnejšie.

Čo si myslíš o duete Any a Christiana?
Bolo by to maximum. Raz ho urobíme.

Koľko dní bude Any v Poľsku? Bude aj v nejakých TV reláciách a pod.?
Bude len na koncerte.

Je možné, že bude Alfonso Herrera vo videoklipe Alérgico?
Nie.

Majú všetky VIP lístky právo na stretnutie s Any?
Nie.

...hlavne tá posledná odpoveď ma dosť zaskočila, tak dúfam, že nebudete sklamaní :(


Preklad By Anahi-World

Anahí - rozhovor pre časopis Para todos ( Len na Anahi-World )

12. srpna 2010 v 9:07 | Anahi-World
anahi
Mexická speváčka Anahí pred rokom vydala svoj prvý sólový album Mi delirio po rozpade skupiny RBD, ktorý priniesol hity ako Mi delirio, Quiero a Me hipnotizas. S Anahí sme sa rozprávali o jej úspešnom roku a jej ďalších plánoch.

Rozhovor nájdete po kliknutí na celý článok :)

Anahi na chate v El Universal

9. srpna 2010 v 11:42 | Anahi-World
any
Medzitým ako bol môj blog pozastavený, sa konal chat s Any a preto mu venujem jeden článok. Na Anahinom fóre som čítala všetky otázky a odpovede, ktoré jej boli položené a prinášam vám tie najzaujímavejšie :) :)

Ot.: Prídeš niekedy do Viedne? Aj keď by to bolo len na dovolenku, urobíme ti tu geniálny koncert!
Any: Rada by som prišla, snáď áno.

Ot.: Už máš viac ako 700 000 ,,statusov" na Twitteri a tvoj profil je jeden z najnavštevovanejších v Mexiku. Od čoho závisí takýto úspech?
Any: Nemám tušenia. Neviem ale teší ma predstava, že sú ľudia ktorí so mnou zdieľajú veci čo píšem, snažím sa priblížiť svoj bežný život taký aký je. Keď som smutná, šťastná, čo robím, keď som so svojimi priateľmi... A myslím si, že toto je to, za čo ste vďační - že som na Twitteri čestná :)

Ot.: Ak by si nebola speváčkou a ani herečkou, čím by si bola?
Any: Módnou návrhárkou

Ot.: Je na svete nejaké miesto, ktoré nepoznáš ale chcela by si ho navštíviť?
Any: Páčilo by sa mi spoznať Japonsko, ešte som tam nebola.

Ot.: Všetci už vieme, že si sa spoznala s Paulom Coelhom. Ktorá je ďalšia osoba, ktorú by si chcela spoznať osobne?
Any: Dalai Lamu

Ot.: Ako sa cítiš po takom úspechu v tvojej sólovej kariére?
Any: Som šťastná, že sa vám páči čo robím, robím to všetko pre vás. Som šťastná keď viem, že môžem počítať s vašou podporou :)

Ot.: Ak by si si mohla podľa nálady vybrať, ktorú pieseň by si teraz zaspievala?
Any: Spievala by som Gira la vida

Ot.: Vieš po hebrejsky? Chcela by si sa naučiť?
Any: Rada by som vedela po hebrejsky, jeden môj kamarát vie veľmi dobre. Viem jednu pieseň, potom vám ju zaspievam :D :D

A na záver Any poslala veľkú pusu svojim fanúšikom a taktiež napísala, že sa jej otázky páčili. Veď niektoré boli naozaj zaujímavé, nie? :)

Kopírpvať len so zdrojom! :)

Exkluzívne len na Anahi-World: Any odpovedala na otázky a vy si ich môžete prečítať aj po SLOVENSKY!

15. července 2010 v 9:26 | Anahi-World
Exkluzívne len na Anahi-World si môžete prečítať, čo odpovedala Any na otázky od fanúšikov, ktoré jej kládli na www.univision.com :)

any
Ako sa cítiš ako najviac nominovaná na PJ?

Pre mňa sú Premios Juventud najdôležitejšie ocenenie roka, pretože rozhodujú fanúšikovia.  Oni sú pre mňa najdôležitejší, nezaujímajú ma ostatní, len to, čo si o mne myslia moji fanúšikovia.

Bol tento rok ťažký?

Nie, naopak, myslím si, že tento rok bol neuveriteľný. Ak sa ti stane jedna vec zlá a štyridsať dobrých a ty sa budeš sústrediť na tú zlú,  tak sa stratíš. Bojovníci a statoční riskujú a to mi prinieslo neuveriteľný rok. Naviac ma moji fanúšikovia nenechali samú a tak sa nikdy nebudem cítiť sama.

Je pravda, že si sa spoznala s Paulom Coelhom?

Áno a znovu musím poďakovať mojím fanúšikom. Vďaka mojim fanúšikom sa dozvedel, že existujem a mohla som s ním nadviazať komunikáciu. Najprv sme si len písali a potom som dostala možnosť ísť do Ginebry, kde akurát bol, a spoznať ho. Veľa sme sa prechádzali, rozprávali a pili veľa vína. Mohla som mu povedať do očí o mojich životných etapách, ktoré som prežila s jeho knihami. Takisto ma požiadal, aby som urobila pieseň pre jeho novú knihu Aleph.

Vieš, že máš v Poľsku lesbický fanclub?

Aké dobré, teší ma to. Vedia, že rešpektujem a podporujem akokúkoľvek lásku a určite to prežívajú dobre.

Čo znamená Rodrigo Ruiz de Teresa ( to je bývalý priateľ Any o ktorom sme tu mali nedávno článok :D )?

To myslíš vážne? Nebudem ti na to odpovedať ( smiech ). Je to osoba, ktorú mám veľmi rada a pretože nie je slávny, tak o ňom nemôžem rozprávať.

Čo sa stalo s anorexiou ( táto otázka neznela úple v takomto znení, no inak mi nedávala zmysel - ale odpoveď je už presná )?

Viem, že o tom mojom probléme s anorexiou sa bude rozprávať vždy, no táto téma sa mi zdá veľmi smutná na takéto rozoberanie, pretože  sú ľudia, čo tejto chorobe podľahli a je to hrozna choroba.  Teraz s mojou nadáciou pôjdem navštíviť pacientov, a aj keď je to už sedem rokov, čo som sa vyliečila, vždy mi je do plaču. Veľkú silu rozprávať o tom mi dáva myšlienka, že niekde je osoba, ktorej môžem pomôcť prekonať to.

Kto bol tvojou záchrannou vestou?

Boh mi dal ďalšiu možnosť a takisto sú ľudia, ktorí tu možnosť nedostali a toto je môj spôsob vrátenia vďaky Bohu a preto o téme anorexia rozprávam.  Moji fanúšikovia ma nikdy nenechali samú, a dnes sú pre mňa všetkým.

Aké máš plány do budúcnosti?

Ešte som neurobila veľa vecí, napr. spiuevať na Svetovom pohári - môj limit je až dokým budem vládať. Ak sa neodvážiš, nie si odvážny bojovník.

Čo je pravdy na tom, že si zavolala Poncha do tvojho videoklipu?

Je to totálna pravda. Veľmi si všímam mojich fanúšikov a vždy trvali na tom, že sa im páči dvojica, ktorú sme tvorili v Rebelde a pretože ich mám veľmi rada, pozvali sme ho asi sedemkrát, no nikdy nemohol. Možno sa to už zrealizuje.

Ako bozkáva Poncho?

Takže, neviem, pretože moje bozky s ním boli čisto profesionálne.

Sleduješ kariéru ostatných z RBD?

Vždy sa budeme uctievať, vždy budeme ako súrodenci, ľúbim ich a vždy ich budem mať rada ale ten koho kontaktujem najviac je Christopher.  Všetci vedia, že sme spriaznené duše. Jeho CD je neuveriteľné a tak to aj ostane. S Maite sa veľa rozprávam, je to jedna z mojich najlepších kamarátok máme spoločné veci a vždy bude vítaná v mojom dome.  Dulce som videla, pretože ma prišla prekvapiť na moje narodeniny a veľmi ma to potešilo, s Christianom sme tiež v kontakte. S Ponchom som v kontakte najmenej ale aj jeho mám veľmi rada.

Spoja sa zase RBD?

Som si 100% istá, že toto sa stane pretože nikto nevydrží toľko času bez niečoho neočakávaného.  Ale teraz treba vnímať to, čo robíme teraz aj keď si myslím, že by to bolo nádherné a vďačili by nám za to mnohí fanúšikovia.

Dulce, Belinda a ty - páčilo by sa ti spolupracovať s nimi?

S Dulce som spolupracovala celý život a páči sa mi pracovať s ňou, mám ju veľmi rada.  Je to osoba, s ktorou sa dá super spolupracovať bez problémov. S Belindou som nikdy nespolupracovala, je to talentovaná speváčka, no nemôžem povedať, že ju poznám.

Ak by si s nimi spievala, ktorá by to bola pieseň?

Myslím si, že sme dosť odlišné, sme ako severný a južný pól. S Dulce to určite platí a práve to urobilo v RBD takú úžasnú ,,miešanicu." A tiež si myslím, že Belinda je od nás dosť odlišná.

Tento článok prosím nekopírovať!!

Rozhovor s Anahí

20. května 2010 v 15:37 | Anahi-World
Je to trošku starší rozhovor, ktorý bol zverejnený v Adelante Magazine asi v období Mi delirio world tour, teda v období rozpadu RBD atď., no myslím si, že je zaujímavé prečítať si ho, pretože sú tam určite aj informácie, ktoré ste možno nevedeli  alebo ste si ich nemali ako zistiť ( prečítať ) , keďže neviete po španielsky. Dúfam, že sa vám bude páčiť :)

Anahi
Rozhovor nájdete, keď kliknete na CELÝ ČLÁNOK :)

 
 

Reklama